Satranç

Stefan Zweig'in son ve en bilinen eseri Satranç, New York'tan Buenos Aires'e giden bir gemide geçer. Dünya satranç şampiyonu Mirko Czentovic, gemideki amatör oyuncuları kolayca yenmektedir. Ancak gizemli bir yolcu olan Dr. B beklenmedik biçimde ona meydan okur ve hayrete düşürür.

Dr. B'nin hikâyesi acı vericidir: Gestapo tarafından aylarca tek başına hücreye kapatılmış, sadece çaldığı satranç kitabıyla aklını kaybetmemek için kendisine karşı satranç oynamıştır. Bu zihinsel mücadele onu kurtarmış, ama aynı zamanda 'satranç zehirlenmesi' adı verilen bir hastalığa sürüklemiştir.

Nazi rejiminin yıkıcılığı, insan zihninin sınırları, izolasyonun travması ve oyunun nasıl bir kurtuluş aracına dönüştüğü bu kısa eserde inanılmaz bir yoğunlukla anlatılır. Zweig'in intiharından kısa süre önce tamamladığı bu kitap, onun edebi vasiyeti gibi okunabilir.